تسجيل الدخول

كيفية نقل ملكية المركبة في دبي

رسوم هيئة الطرق والمواصلات والمتطلبات والخطوات لنقل ملكية مركبة مستعملة بين البائع والمشتري في دبي – عادةً 400–600 درهم إجمالًا و30–60 دقيقة.

تم التحديث 11‏/09‏/2026

يتم نقل ملكية مركبة مستعملة بين شخصين في دبي عبر هيئة الطرق والمواصلات، إما في مركز طباعة أو من خلال تطبيق الهيئة. إذا كانت الأوراق جاهزة، يستغرق النقل عادةً 30–60 دقيقة، وتبلغ التكلفة الإجمالية عادةً 400–600 درهم.

قبل البدء

البائع

المشتري

المستندات

الرسوم

البند الرسوم
نقل الملكية (هيئة الطرق والمواصلات) 350 درهمًا
رسوم المعرفة والابتكار 20 درهمًا
لوحات الأرقام 35–50 درهمًا
عقد البيع 50 درهمًا
الفحص الفني الدوري (للمركبات التي يزيد عمرها عن 3 سنوات) 150 درهمًا
الإجمالي المعتاد 400–600 درهم

يعتمد الإجمالي على الحاجة إلى لوحات جديدة وفحص فني.

الخطوات

  1. سداد المخالفات والحصول على شهادة عدم الممانعة. يسدد البائع أي مخالفات مستحقة، ويحصل على شهادة عدم الممانعة من البنك إذا كانت المركبة ممولة.
  2. الفحص الفني عند الحاجة. تحتاج المركبات التي يزيد عمرها عن ثلاث سنوات إلى الفحص الدوري (150 درهمًا).
  3. تأمين المشتري. يرتّب المشتري التأمين باسمه.
  4. عقد البيع والنقل. أكملا النقل في مركز طباعة أو عبر تطبيق الهيئة وادفعا الرسوم: 350 درهمًا للنقل، و20 درهمًا رسوم المعرفة والابتكار، و50 درهمًا لعقد البيع، إضافة إلى 35–50 درهمًا للوحات.
  5. انتهى. تُسجَّل المركبة باسم المشتري. يحتفظ الطرفان بالإيصال.

قائمة التحقق

الأسئلة الشائعة

كم تكلفة نقل ملكية سيارة في دبي؟
رسوم النقل لدى هيئة الطرق والمواصلات 350 درهمًا بالإضافة إلى 20 درهمًا رسوم المعرفة والابتكار. تكلّف اللوحات 35–50 درهمًا، وعقد البيع 50 درهمًا، وتحتاج المركبات التي يزيد عمرها عن ثلاث سنوات إلى فحص دوري بتكلفة 150 درهمًا. يبلغ الإجمالي عادةً 400–600 درهم.
كم يستغرق النقل؟
عادةً 30–60 دقيقة في مركز طباعة أو عبر تطبيق الهيئة، بعد سداد المخالفات وتجهيز المستندات.
هل يمكن نقل سيارة عليها قرض؟
فقط بشهادة عدم ممانعة (NOC) من البنك الممول.
ماذا يحتاج المشتري؟
تأمينًا على المركبة باسمه ورخصة قيادة إماراتية.

المصدر: هيئة الطرق والمواصلات / شرطة دبي / بحث المواصفات، 2026

الرسوم والقواعد المذكورة هي المنشورة من الجهات الرسمية وقت الكتابة وقد تتغير. تحقّق دائمًا من الأرقام الحالية لدى هيئة الطرق والمواصلات أو وزارة الداخلية أو مصرفك. لا شيء في هذه الصفحة يُعدّ استشارة قانونية أو مالية.